| dejsc | dôjsť |
| dozrivacc | dozrievať, |
| hamišny | chamtivý |
| kolij | koľaj,rad |
| mašĺa | stužka vo vlasoch |
| naišce | naozaj |
| skrydlo | kridlo |
| skuśic | skúsiť |
| šľohnutý | šibnutý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prut | trstina, lúč, šibak, | priložený | žvofik |
| pruťa | prúty | plantac | |
| prutek | prútik | aja | |
| prutkar | senzibil | priložený | švábi |
| prutki | prútie | ferinecko | |
| prutkova metla | metla z prútia | priložený | barbora |
| pružek | pásik, stužka, paj | priložený | žvofik |
| psac | pripevňovať | ferinecko | |
| psarka | nezrele ovocie | gary chandler | |
| psi jazik, babe ucho | skorocel | priložený | švábi |
| psina | sranda | priložený | reveta |
| pskac | kýchať | dulius | |
| pso | pes | priložený | veronika |
| psoch | psov | ferinecko | |
| psocic | trieť biedu, trpieť, | priložený | kereštvej |