| bivno | voľne |
| dorozumeja | dorozumia sa |
| dulov | túlavý človek |
| džaduvka | bedárka |
| jodovac | jódovať |
| keľo-teľo | koľko-toľko |
| pohlaskac | pohladiť |
| smečovac | smečovať |
| udac še | vydariť sa |
| žimni gris | pomalý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pujda | pôjdu | ferinecko | |
| pujdze | pôjde | gamec ján | |
| pujdzem | pôjdem | priložený | zap |
| pujdzem | pôjdem | gamec ján | |
| pujdzeme | pôjdeme | priložený | zap |
| pujdzeš | pôjdeš | štofi | |
| pujsc | ísť | johanna | |
| pujsc | odísť | priložený | švábi |
| pujšťic | pustiť | priložený | smejo |
| pujt | pôjd | gary chandler | |
| puk | cigan | preceda | |
| pukac | práskať | dulius | |
| pukac | pukať bičom | priložený | dobri pĺant |
| pukafka | malinovka | dulius | |
| pukalečka | detská pukalka | ferinecko |