| bešeľovac še | znášať sa |
| bĺuvacini | vývratok, |
| brinčaci | zuniací, cvendžiaci, |
| dišic | dychčiť |
| grib | hrib |
| lyžečka | lyžička |
| ostirha | ostrva |
| oźeĺic | oľutovať |
| piščiska | ústa |
| śmerdzacišpiritus | denaturovaný lieh |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| puha | pastierský bič | šťefan | |
| puha | korbáč | priložený | nick |
| puhak | bič práskač | priložený | barbora |
| pujd | povala | štofi | |
| pujd | pôjd | priložený | švábi |
| pujd | povala | jančo | |
| pujda | pôjdu | ferinecko | |
| pujdze | pôjde | gamec ján | |
| pujdzem | pôjdem | priložený | zap |
| pujdzem | pôjdem | gamec ján | |
| pujdzeme | pôjdeme | priložený | zap |
| pujdzeš | pôjdeš | štofi | |
| pujsc | ísť | johanna | |
| pujsc | odísť | priložený | švábi |
| pujšťic | pustiť | priložený | smejo |