| budzic | budiť |
| česac (še) | česať (sa) |
| eľetrička | električka |
| kramflek | zamest.miesto |
| máta polej | mentha - mäta |
| obžric | obžrať |
| pant | zaveska |
| prišol | prišiel |
| zbiľic | oblednúť |
| zrajbani | spratý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| puncĺik | malý chlapec | priložený | žvofik |
| punč | päsť | plantac | |
| punča | úder päsťou | priložený | ostatní_do10 |
| puňča | úder päsťou | priložený | barbora |
| punčochy | pančuchy | dulius | |
| punčoha | pančucha | ostatní_do10 | |
| punčovac | boxovať, | priložený | žvofik |
| punćochi | pančuchy | priložený | juzek |
| pundus | časť hodín, | priložený | dobri pĺant |
| pundusi | hodinové závažia, | priložený | žvofik |
| pundusky | hodiny so závažim | priložený | vlaďo |
| puňi | andrej | les | |
| punktom | hneď, akurát, | priložený | žvofik |
| punktovne | presne | priložený | feri z lipian |
| punktovńe | paj punktom, | priložený | žvofik |