| bešeľovac še | znášať sa |
| jašličkare | betlehemci, koledníc |
| joho | jeho |
| mľiko | mlieko |
| nehetove | nechtové |
| ňescelo | nechcelo |
| paznocht | necht |
| spuščadlo | spúšťadlo |
| šraci | chalani |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| punćochi | pančuchy | priložený | juzek |
| pundus | časť hodín, | priložený | dobri pĺant |
| pundusi | hodinové závažia, | priložený | žvofik |
| pundusky | hodiny so závažim | priložený | vlaďo |
| puňi | andrej | les | |
| punktom | hneď, akurát, | priložený | žvofik |
| punktovne | presne | priložený | feri z lipian |
| punktovńe | paj punktom, | priložený | žvofik |
| punktovni | presný, akurátny, | priložený | žvofik |
| punktum | presne | aja | |
| pupec | púčik | priložený | barbora |
| pupec | pupenec | priložený | zos |
| pupek | brucho | gary chandler | |
| pupeňak | puk, púčik na kvete | durikac | |
| pupeňaki | vyrážky | gabi |