| cvik | listy zo suchej |
| doplaža | doplazia sa |
| dzecku | decku |
| gebra | potravinová zmes |
| kašlenko | kašliace dieťa |
| nekažil | nekazil |
| ńichda | nikdy |
| ośemidvacec | 28 |
| povirgac | poskákať |
| zanechac | zanechať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pupeńec | druh buriny, | priložený | žvofik |
| pupkač | brucháč | priložený | barbora |
| pupkoš | pupkáč, | priložený | žvofik |
| pupok | brucho | priložený | fero |
| puporok | kurací žaludok | priložený | barbora |
| pupšcekus | popustite trocha | ferinecko | |
| purceľ | druh holuba | priložený | les |
| purcľik | malý,drobný človek | gabi | |
| purdak | drev. ruč. vozík | nick | |
| purdi | handry | priložený | chaz |
| purdicigeĺ | motorka, | priložený | dobri pĺantac |
| purdivužik | motorka | priložený | jano babej |
| purdki | krátke nohavice | eva ka sk | |
| purdyvužik | motorka | priložený | babej jan |
| purdzĺik | taký malý | eva ka sk |