| hrašček | hrášok |
| jakoški | akosi, nejako |
| komuňišta | komunista |
| mišichvost | rebríček obyčajný |
| naberece | naberiete |
| naranče | pomaranče |
| nezabiraj | nezaberaj |
| plažic | plaziť |
| zadarmo | bez náhrady |
| znarodňeňe | znárodnenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pusipajtaš | kamarát, | priložený | žvofik |
| pusobic | pôsobiť, | priložený | žvofik |
| pust | pôst | chaz | |
| pustacina | pustatina, | priložený | žvofik |
| pušč | pusť | priložený | štofi |
| puśč | pusť, púšť, | priložený | žvofik |
| pušč me | pusť ma | priložený | švábi |
| pušča | pustia | ferinecko | |
| puščac | pušťať | priložený | švábi |
| puśčac | pušťať | priložený | švabi |
| puščac holubki | púšťať plyny | les | |
| puščaja | púšťajú | ferinecko | |
| puščal | púšťal | plantac | |
| puščala | púšťala | plantac | |
| puščali | púšťali | ferinecko |