| bendzurka | benzínová pumpa, |
| častki | čiastky, časti |
| dopasovaňe | dopasovanie |
| džirina | zverina |
| kockati | hranatý |
| ńeopuśčic | neopustiť |
| obchvacic | obchvatnúť |
| ošterbeni | oštrbený |
| uceklo | utieklo |
| zridza | zriedia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| puščac holubki | púšťať plyny | les | |
| puščaja | púšťajú | ferinecko | |
| puščal | púšťal | plantac | |
| puščala | púšťala | plantac | |
| puščali | púšťali | ferinecko | |
| puščalo | púšťalo | plantac | |
| puščeňe | pustenie | ferinecko | |
| puščeńe | pustenie | priložený | švábi |
| puščeni | pustený | priložený | švábi |
| pušči | pusti | ferinecko | |
| puśči | pusti | priložený | žvofik |
| puščic | pustiť | chaz | |
| puśčic | pustiť | aja | |
| puščic | pustiť | les | |
| puśčic | pustiť, | priložený | dobri pĺantac |