| bahro, bahra | čast dreveného kola |
| bradura | rúra (v peci) |
| frajerečka | frajerôčka |
| hńivańe | hnevanie |
| kameń | kameň |
| ňeľem | nielen |
| plačce | plačte |
| urvaté | utrhnuté |
| zhvaric | dohovoriť |
| zložice | zložíte |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| puščal | púšťal | plantac | |
| puščala | púšťala | plantac | |
| puščali | púšťali | ferinecko | |
| puščalo | púšťalo | plantac | |
| puščeňe | pustenie | ferinecko | |
| puščeńe | pustenie | priložený | švábi |
| puščeni | pustený | priložený | švábi |
| pušči | pusti | ferinecko | |
| puśči | pusti | priložený | žvofik |
| puščic | pustiť | chaz | |
| puśčic | pustiť | aja | |
| puščic | pustiť | les | |
| puśčic | pustiť, | priložený | dobri pĺantac |
| puśčicdogačoch | prdnúť | priložený | švábi |
| puśčicsebe | prdnúť | priložený | žvofik |