| baľvir | holič |
| čapáš | ryt. poh. rúk a nôch |
| diškuter | diskutér |
| kuri šľip | šerosleposť |
| opirac | opierať |
| širic śe | rozťahovať sa |
| vartaš | strážnik |
| zmorščeni | zmraštený |
| źeľe | zelina, bylina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pyščiska | veľké ústa | anites | |
| pyšta | štefan | gaspix | |
| pytamce | prosím ťa | gygy | |
| pytľačka | pytliačka | priložený | johan |
| pytľak | pytliak | johan | |
| qvintaky | korčule | priložený | zap |
| rabati | fľakatý, šprickovaný | švábi | |
| rabaty | jarabý | priložený | barbora |
| rabovac | kradnúť | priložený | zap |
| rachetľa | petarda | lubec | |
| rachetľa | zlostná žena | priložený | aja |
| rachetĺa | raketa | švabi | |
| rachľa | zavalitá žena | priložený | kereštvej |
| rachĺa | zavalitá nevábna | priložený | žvofik |
| rachnuc | buchnúť | lubec |