| bzdoch | nevabne voňajúci |
| dišdžovnik | pršíplášť |
| fušer | neogabanec |
| ľapčec | tárať |
| ocec | otec |
| patika | lekáreň, palica |
| terľica | trlica |
| varkuč | vrkoč |
| vivesc | vyviesť, vyparátiť, |
| žebrac | žobrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| radosc | radosť | ja | |
| radośnik | oslava novorodenca | gabi | |
| radošňik | zapíjanie dieťaťa | ferinecko | |
| radošnik | radostný človek | ferinecko | |
| radošnik | koláč | aja | |
| radośńik | hostina na počesť | priložený | kereštvej |
| radši | robiť radšej | priložený | feri z lipian |
| radśi | radšej | priložený | žvofik |
| raduje | teší | plantac | |
| radujše | teš sa | eva ka sk | |
| raduju | tešia sa | plantac | |
| radze | rade | ferinecko | |
| radzi | radi | johan | |
| radzic | radiť | ja | |
| radzic še | radiť sa | ferinecko |