| fľantek | malý dlhší kus, |
| lampa | petrolejka |
| lustrik | zrkadlo |
| neľigaľi | neglgali |
| ňeplana | nie zla |
| oľevajce | polievajte |
| slíž | druh ryby |
| tuchneš | páchneš |
| zmarznute | zamrznuté |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rajbaja | perú | ferinecko | |
| rajbajme | perme | priložený | eva ka sk |
| rajbaju | perú | plantac | |
| rajbak | náradie na pranie | plantac | |
| rajbala | prala | priložený | plantac |
| rajbalo | strúhadlo | priložený | teĺov |
| rajbane | pranie | aja | |
| rajbaňe | pranie | ferinecko | |
| rajbańe | aj pranie | priložený | švábi |
| rajbaty | prať | priložený | peter |
| rajbe mu | ? | priložený | dobri sin |
| rajbe ti | šibe ti | priložený | žvofik |
| rajbeme | perieme | eva ka sk | |
| rajberka | ? | priložený | švábi |
| rajbja | perú | ferinecko |