| baňur | výmoľ |
| baržej | rýchlejšie |
| bobki | zajači trus |
| hoscic | hostiť |
| nakaźene | nakazené |
| naremnosc | prchkosť |
| pńak | peň, nadáfka, |
| posceĺ | posteľ |
| zabrindži | zazvoň |
| zarvane | prihovorenie sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rajcovńe | dráždivo, hecovito, | priložený | žvofik |
| rajcovńe | vzrušujúco, pekne, | priložený | žvofik |
| rajcovni | príťažlivý | aja | |
| rajcuje | podnecuje, | priložený | žvofik |
| rajcupa | zabíjačková polievka | chaz | |
| rajcupa | zabíjačkový vývar | nick | |
| rajčuĺa | druh miesta, | priložený | kereštvej |
| rajčuľa | výbeh pre dobytok | plantac | |
| rajčuľa | ohrada pre dobytok | nick | |
| rajdaju | chodia hore dolu | eva ka sk | |
| rajic | radiť | priložený | švábi |
| rajilka | radkyňa | priložený | kereštvej |
| rajka | prechod | priložený | feri z lipian |
| rajka | ohováračka | švabi | |
| rajkac | ohovárať | priložený | švabi |