| docac | doťať |
| gročkem | pomalým krokom |
| nacahla | natiahla |
| ńezhutorec | nezhovoriť, |
| odmarznuc | odmrznúť |
| podoĺivane | podolievané |
| poźemski | pozemský |
| radojsc | radosť |
| sliza | slza |
| śčiscic | očistiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rajčuľa | výbeh pre dobytok | plantac | |
| rajčuľa | ohrada pre dobytok | nick | |
| rajdaju | chodia hore dolu | eva ka sk | |
| rajic | radiť | priložený | švábi |
| rajilka | radkyňa | priložený | kereštvej |
| rajka | prechod | priložený | feri z lipian |
| rajka | ohováračka | švabi | |
| rajkac | ohovárať | priložený | švabi |
| rajkač | ohovárať | švabi | |
| rajkať | ohovárať | švabi | |
| rajko | ohovárač | švabi | |
| rajs | ryža | zos | |
| rajsa | starababa | maria | |
| rajska | čiara, riska | plantac | |
| rajskoch | ryžový nákyp | priložený | žvofik |