| babisko | silná žena |
| čežic | ťažiť |
| kmin | kmín-rastlina |
| ĺuńik | čap, záklopka, |
| nakasľik | nočný stolík |
| pĺeśeń | plieseň |
| śedlac | sedlať |
| šterlingac | strmácať sa |
| trimac psa | chovať psa |
| uder | udri |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rasnucc | rásť, | priložený | dobri pĺant |
| rasovac | poškodzovať, | priložený | teĺov |
| raspin | časť rebrináka, | priložený | dobri pĺant |
| raška | rasca | ja | |
| raška | rasca | nick | |
| raškovi | rascový | priložený | aja |
| rašpľa | pilník na drevo | priložený | les |
| raťafák | nos | juzek | |
| ratica | paznecht | priložený | dobri pĺant |
| ratice | pazure,velke nechty | tina | |
| ratota | praženica z vajec | priložený | barbora |
| ratovac | ratovať | priložený | zap |
| ratovane | chránené | priložený | švabi |
| ratovańe | zachraňovanie | priložený | švabi |
| ratši | radšej | dulius |