| dungov | čmeliak |
| fircom | pomocným stehom |
| jurmak | jarmok |
| keruľ | poľovník |
| krochmaľ | skupáň |
| našeňe | semiačko |
| nemaľi | nemali |
| prebivac | byť naviac, |
| prikrucac | prikrúcať |
| pukeľ | hrb |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ražda | raždie | priložený | šariš |
| raźic | raziť, predierať, | priložený | kereštvej |
| ražidlo | razidlo | ferinecko | |
| rebeľija | zvada,nepokoj | priložený | gabi |
| reberečka | malé rebierka | priložený | žvofik |
| reberečko | malé rebierko | ferinecko | |
| reberka | rebierka | ferinecko | |
| reberkach | rebierkach | ferinecko | |
| reberko | rebro | ferinecko | |
| rebrina | rebrík | priložený | dulius |
| rebriňák | dlhý voz | Lubec | |
| rebriňak | štvorkolesoví vozík | priložený | ostatní_do10 |
| recepis | predpis,recept | gabi | |
| recht | pravda, | priložený | kereštvej |
| rechtac | smiať sa, aj erdžať, | priložený | žvofik |