| fadlajd | zmrzlina |
| fefermincovi | mätový, |
| flek | platka, packa, fľak |
| ostriĺac | ostrieĺať |
| pohľedac | pohľadať |
| šaluvať | debniť |
| trim pysk | buď ticho |
| voľim | radšej |
| zabanovani | smútiací |
| zdichac | zdochiňať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| remineček | remienček | priložený | švábi |
| reminek | remienčok | dulius | |
| reminek | remienok | priložený | kereštvej |
| reminki | remienky | priložený | švábi |
| reminky | remienky | plantac | |
| reminok | remenček | plantac | |
| remizija | nerozhodný výsledok | priložený | zap |
| remunda | kobyla | dulius | |
| remunda | driečna deva, kočka | priložený | barbora |
| reń | štrk | priložený | švábi |
| renda | handra | štofi | |
| renda | handra | micho | |
| rendar | kožkár | priložený | lemko |
| rendareň | zberňa surovin | priložený | zap |
| rendeľovac | ukladať | priložený | dulius |