| bordovi | farba |
| kubik | male jazero vody |
| ľapkac | jemne potľapkávať |
| maťaš | sojka - vták |
| naščesce | našťastie |
| palinka | alkohol |
| štapani ľajbľik | vesta |
| vertak | vrták |
| zos... | spojky-s,so,z,zo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| reminek | remienčok | dulius | |
| reminek | remienok | priložený | kereštvej |
| reminki | remienky | priložený | švábi |
| reminky | remienky | plantac | |
| reminok | remenček | plantac | |
| remizija | nerozhodný výsledok | priložený | zap |
| remunda | kobyla | dulius | |
| remunda | driečna deva, kočka | priložený | barbora |
| reń | štrk | priložený | švábi |
| renda | handra | štofi | |
| renda | handra | micho | |
| rendar | kožkár | priložený | lemko |
| rendareň | zberňa surovin | priložený | zap |
| rendeľovac | ukladať | priložený | dulius |
| rendeľovac | zariadiť, uložiť | nick |