| čulime | počuli sme |
| dozbirané | dozberané |
| kvitovacc | oceňovať |
| napĺantac | ? |
| nepiskuj | nepapuľuj |
| pochaltani | pohltaný |
| podśeknuc | poseknúť |
| pojata | kôlnička na drevo |
| popreĺivac | poprelievať |
| špilka | špajdľa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| reminky | remienky | plantac | |
| reminok | remenček | plantac | |
| remizija | nerozhodný výsledok | priložený | zap |
| remunda | kobyla | dulius | |
| remunda | driečna deva, kočka | priložený | barbora |
| reń | štrk | priložený | švábi |
| renda | handra | štofi | |
| renda | handra | micho | |
| rendar | kožkár | priložený | lemko |
| rendareň | zberňa surovin | priložený | zap |
| rendeľovac | ukladať | priložený | dulius |
| rendeľovac | zariadiť, uložiť | nick | |
| rendeĺovac | ukladať, | priložený | kereštvej |
| rendeš | poriadok | ja | |
| rendešna | živá, činorodá, | stabu |