| ceplunki | tepľučký |
| hašič | hasič |
| ośikańe | orosenie |
| pachňačkovac | voňavkovať |
| prirucaja | prihádžu, pribúrajú |
| spodzivac | uvedomiť |
| švetle | svetle |
| zabigľuja | zažehlia |
| zavežne še | zatne sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| reskirovac | vynaložiť | priložený | švábi |
| reskíruvac | riskovať | priložený | žvofik |
| restľik | zbytok látky | dulius | |
| rešeň | žobrák | priložený | žvofik |
| rešene | riešenie | aja | |
| rešeńe | výsledok, result, | priložený | śiraš |
| rešetaví | špongiovitý | priložený | eva ka sk |
| rešetkavý | drevnatý | priložený | barbora |
| rešeto | sito | priložený | zos |
| reška | rasca | gamec ján | |
| rešpekcia | ďalekohľad | štofi | |
| rešporencka | korešp.lístok | dulius | |
| reštavracija | reštaurácia | priložený | žvofik |
| rešteracija | reštaurácia | priložený | žvofik |
| returka | spiatočný lístok | priložený | dulius |