| dneška | dnes |
| harstočka | hrstka |
| honbalka | hojdacka |
| kandlik | konvička |
| leťa | blúza |
| pozatikac | pozatvárať, utesniť |
| preňesc | preniesť |
| sakajtov | miska zo slamy |
| vonehdi | minule |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ric | zadok | ostatní_do10 | |
| ric | riť | ferinecko | |
| ric | rýpať, | priložený | švábi |
| ric | anal, riť, ryť, zado | priložený | śiraš |
| ricami | riťami | plantac | |
| ricata | riťatá | plantac | |
| ricaté | riťaté | plantac | |
| ricaty/ricata | pozri popis | priložený | zap |
| richĺiček | druh vlaku, rýchlik, | priložený | kereštvej |
| richĺik | druh vlaku, rýchlik, | priložený | kereštvej |
| richt | poriadok | priložený | lubec |
| richtac | pripravovať, | priložený | žvofik |
| richtovac | chystať | štofi | |
| richtovac | pripravovať | priložený | švábi |
| richtovac | hotoviť | priložený | teľov |