| chyžka | domček |
| cukerlik | cukrik |
| čuškac še | šmýkať sa |
| drahota | vysoké ceny |
| ohrebla | kefy na dobytok |
| riškoh | ryžový nákyp |
| robotni | pracovný |
| zacati | zaťatý |
| zažimňec | zdúpnieť, stŕpnuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ric | anal, riť, ryť, zado | priložený | śiraš |
| ricami | riťami | plantac | |
| ricata | riťatá | plantac | |
| ricaté | riťaté | plantac | |
| ricaty/ricata | pozri popis | priložený | zap |
| richĺiček | druh vlaku, rýchlik, | priložený | kereštvej |
| richĺik | druh vlaku, rýchlik, | priložený | kereštvej |
| richt | poriadok | priložený | lubec |
| richtac | pripravovať, | priložený | žvofik |
| richtovac | chystať | štofi | |
| richtovac | pripravovať | priložený | švábi |
| richtovac | hotoviť | priložený | teľov |
| richtovac | chystať, hotoviť | nick | |
| richtuj | chystaj | priložený | zap |
| richtujem | chystám | eva ka sk |