| lopuše | lopúch |
| naglik | karafiát |
| prekutrańe | prehľadanie |
| pribuc | pozabudnúť |
| snop | otep |
| tudľikac | hráť na husliach |
| veksla | zmenka |
| viumirac | vyumierať |
| zetlec | zotleiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ricoľezi | tanga nohavičky | ja | |
| ricorezki | tanga | priložený | ptah |
| ricpaľova | nič | ferinecko | |
| ricuľka | riťuška | plantac | |
| riča | hrach s krúpami | dulius | |
| ričaj | krik,hurhaj | dulius | |
| ričec | vrieskať | dulius | |
| ričec | bučať | priložený | švábi |
| ričer | zdrhovadlo | priložený | eva ka sk |
| ričic | ryčať, hlasne plakať | priložený | śiraš |
| ričičár | suchohríb | ferinecko | |
| riďidlo | riedidlo | plantac | |
| ridigeľ | kabelka | plantac | |
| ridija | preukaz | priložený | peter |
| ridikeľ | kabelka | aja |