| caharetľa | cigareta |
| cnosc | cnosť |
| dopelnic | doplniť |
| duverńe | dôverne |
| hekĺovani | háčkovaný |
| oblamani | oblamani |
| odpadnul | odpadol |
| popirane | popierané |
| vonehdi | minule |
| zobac | zobať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rimboliť | plakať | dander | |
| rimboňec | plakať, rumázgať | priložený | tina |
| rimtužic | hlasno jesť ovocie | dulius | |
| riň | okolie potoka | plantac | |
| riň | štrk | priložený | žvofik |
| riň, riňče | mletý kameň, štrk | barbora | |
| rina | odkvap | preceda | |
| rina | odkvapový žľab, | priložený | žvofik |
| riňava | zjazvená | priložený | eva ka sk |
| riňavec | špinavý človek | ľudo | |
| rińavi | škaredý, nečistý | priložený | švábi |
| riňavi | špinavý | peťo | |
| riňavý | špinavý | štofi | |
| riňavy | ufúľaný | priložený | ondrej |
| riňba | odkvapová rúra | les |