| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rodaki | miestny, tunajší, | priložený | dobri pĺantac |
| rodič | rodič | priložený | žvofik |
| rodiče | rodičia | priložený | ja |
| rodľe | sane | vihodňarka | |
| rodle | sánky | janik | |
| rodnamatka | maternica | priložený | barbora |
| rodna~matka | maternica | priložený | onduš |
| rodostrom | rodopis | priložený | švábi |
| rodruzgani | rozbitý,zničený | aja | |
| rodzena | za slobodna, | priložený | žvofik |
| rodzeńe | rodenie | priložený | žvofik |
| rodzeni | rodený | priložený | žvofik |
| rodzeny | rodený | plantac | |
| rodzi | rodí | aja | |
| rodzic | rodiť | dulius |