| dotaľ | dotiaľ |
| harmońijka | ústna harmonika |
| malinofka | limonada |
| paralizovac | paralizovať |
| pilic | píliť |
| priharbeni | prihrbený |
| senvič | sendvič |
| šľepka | sliepka |
| zamarti | omdlený |
| zbľuvadlo | pľuvatko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rohadlo | pluh | dulius | |
| rohaĺ | roháč, | priložený | žvofik |
| rohľik | pečivo | štofi | |
| rojkľa | rebrik | priložený | jozef hvišč |
| rojti | strapce | priložený | lipka |
| rojtka | strapec | priložený | dobri pĺantac |
| rojtkovana baršoňka | pozri popis | priložený | vihodňarka |
| rojtľa | senné rebríky na - | priložený | barbora |
| rojty | strapce | priložený | štofi |
| rokita | rakyta | dulius | |
| roľa | pole | lubec | |
| rolcupa | bravčový vývar | ferinecko | |
| romčan | rómsky občan, | priložený | šariš |
| romgĺa | rastlina, burgyňa, | priložený | žvofik |
| rompeľ | miera | aja |