| fararove čapečky | slivkové knedle |
| korbľa | kľuka |
| laščikotac | štekliť |
| napovedac | napovedať |
| obchodovac | obchodovať |
| pirkac | milovať sa |
| pokim | zakiaľ,dokedy |
| spocic se | spotit sa |
| ščipľavá | štípľava |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rosčapureni | široko rozložený | dulius | |
| rosčapuric | rozkročiť, roznožiť, | priložený | dobri pĺantac |
| rosčercic | pať roscholtani | švabi | |
| rosčerčeni | roztrasený | aja | |
| rosčerčic | opotrebovať | švabi | |
| rosčerkotac | rozhrkať, | priložený | žvofik |
| rosčesnuc | rozštiepiť, | priložený | dobri pĺantac |
| rosčižac | prehnane otvárať, | priložený | žvofik |
| rosčižaj | dokorán, | priložený | teĺov |
| rosčižar | dokorán | aja | |
| rosčižej | dokorán | rasken | |
| rosdžav | otvor pej. | priložený | kereštvej |
| rosfalatkovani | rozkúskovaný | jave | |
| rosflakac peňeži | premárniť, utratiť | priložený | les |
| rosharńac | rozhrňať, rozhrabova | priložený | kereštvej |