| dokim | dokiaľ |
| hrižaca dyňa | melón |
| miľar | uhliar |
| mobilak | mobilny telefon |
| nechoc tam | nechoď tam |
| pleveň | šopa,budova |
| slumečnik | pozri popis |
| terebeš | trebišov |
| vežňeš | zoberieš |
| zapĺeśńic | zaplesnivieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| roskas | command, | priložený | žvofik |
| roskekešeni | rozjarený | dulius | |
| roskmotric | rozkmotriť, | priložený | švabi |
| roskošne | milé,pekné | aja | |
| roskošni | rozpustilý | dulius | |
| roskošnica | pôžitkárka | aja | |
| roskošnik | pôžitkár | aja | |
| roskrasc | vytunelovať, | priložený | žvofik |
| roskravac | rozkrajovať, rozrezo | priložený | kereštvej |
| roskreśĺic | rozkresliť | priložený | kereštvej |
| roskričic | povedať všade, | priložený | kereštvej |
| roskukac | zorientovať, | priložený | žvofik |
| rosli | rástli | ferinecko | |
| rosmarźac | rozmŕzať, | priložený | teľov |
| rosmaźĺeńe | rozmaznane, | priložený | teľov |