| bordovy | tmavočerveny |
| ceľná krava | kr.čaká malé teliatk |
| chočjak | hocijako, hocako |
| dorvac | dostať, utŕžiť |
| hadvab | hodváb |
| košula | košeľa |
| pukavka | hračka |
| šľohnúť | ukradnúť |
| vražuľa | veštkyňa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rossortirovani | potriedený | priložený | kereštvej |
| rossortirovano | potriedené | priložený | kereštvej |
| rossortovac | potriediť | priložený | kereštvej |
| rossortovane | potriedené | priložený | kereštvej |
| rossortovańe | potriedene | priložený | kereštvej |
| rossortovani | potriedený | priložený | kereštvej |
| rossortovano | potriedené | priložený | kereštvej |
| rosstvirac | roztvárať | priložený | kereštvej |
| rosšafni | uvońený, | priložený | dobri pĺantac |
| rosśedzec | rozkývať, | priložený | žvofik |
| rosškireni | rozškľabený, | priložený | kereštvej |
| rosšmjac še | rozosmiať sa | dulius | |
| rostermaňic | premárniť | janoa | |
| rostermaniť | premárniť | janoa | |
| rostlini | rastliny | aja |