| chvoscik | chvostík |
| čopnarik | čašníček |
| karmić | kŕmič |
| miraja | merajú |
| nepobrali še | nezosobášili sa |
| ogurčeni | uhorkový |
| pokachĺičkovane | obložené |
| rizki | rezne |
| robic srandu | žartovať,vystrájať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rozodrec | roztrhnúť | ja | |
| rozohnac | zväčšiť, | priložený | žvofik |
| rozorovac | rozorávať | priložený | kereštvej |
| rozośac | rozosiať, | priložený | śiraš |
| rozośilac | rozosielať, | priložený | śiraš |
| rozośmiac | rozosmiať | priložený | žvofik |
| rozpajedzic | nazlostiť | priložený | žvofik |
| rozpajedzic | rozzlostiť, | priložený | śiraš |
| rozpatric | rozhliadnúť, | priložený | śiraš |
| rozpeľešeni | rozstrapatené | priložený | barbora |
| rozpeĺešic | rozstrapatiť | priložený | śiraš |
| rozpeštená | rozmaznaná | priložený | peter |
| rozpeštený | rozmananý | peter | |
| rozpierený | strapatý | mamka | |
| rozpinač | lata | priložený | dulius |