| dochladzic | dochladiť |
| doučovańe | doučovanie |
| dzecko | dieťa, decko |
| hurkańe | mletie |
| kaplan | (pod) farar |
| nasplitaja | nakecajú |
| tejater | divadlo budova |
| vicashuc | vytiahnúť |
| vidli | vidly, vidle, |
| zmoža | zmôžu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| roztopeni | roztopený, | priložený | švabi |
| roztopic | roztaviť | aja | |
| roztrajbovac | rozmiešať | priložený | apaoma |
| roztrančirovac | roztrhať na franforc | priložený | barbora |
| roztranćirovac | rozmarniť | švábi | |
| roztrepac | rozbiť,rozmlátiť | priložený | gabi |
| roztrisac | roztriasať | priložený | barbora |
| roztriskac | rozbiť | žvofik | |
| roztverglac | rozdrobiť | priložený | dobri pĺantac |
| rozucekáľiše | rozpŕchli sa | eva ka sk | |
| rozumec | rozumieť | dulius | |
| rozumic | rozumieť | aja | |
| rozumim | rozumiem | eva ka sk | |
| rozumiš | rozumieš | eva ka sk | |
| rozumše | spamätaj sa! | tono |