| buchňa | buchnú |
| chuligan | lapaj chlapec |
| čalamaga | pozri popis |
| drapovy | drapový,špinavobiely |
| o vrabčený | ženatý |
| perscinky | prstene |
| prirosnuti | prirastený, |
| spiglo | zrkadlo |
| vdzečne | s radosťou |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| roždže | raždie | priložený | barbora |
| rožek | závin | priložený | gabi |
| rožek | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| rožek | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| roźenka | ? | priložený | žvofik |
| roźenko | ? | priložený | žvofik |
| rožika | ruženka | aja | |
| rožok | roh | štofi | |
| rubac | sekať drevo | priložený | zap |
| rubac hlava nehlava | bezohľadne | priložený | teľov |
| rubaja | rúbu | ferinecko | |
| rubań | rúbanisko | priložený | śiraš |
| rubaška | vyšívaná košeľa | eva ka sk | |
| rubec | obruba | priložený | barbora |
| rubja | rúbu | ferinecko |