| chorĺavic | chorĺavieť |
| čarńica | černica |
| čiscene | čistenie |
| čolnokovac | člnkovať sa |
| fšezna | všetko vie |
| odcahnuti | odtiahnutý |
| okuľarnik | okuliarník |
| virachovc | vypočítať |
| virgac | hompáľať |
| zveśic | zvesiť, odvesiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| butńec | hniť, práchnivieť, | priložený | śiraš |
| butńic | hniť, práchnivieť, | priložený | śiraš |
| butočka | čižmička | priložený | teľov |
| butor | nabytok | marián | |
| butor | nábytok | priložený | śiraš |
| butorče | nábytok | štofi | |
| butoric | preberať zo spánku | priložený | aja |
| buty | čižmy | zaajko | |
| butylka | poľná fľaša | jsd | |
| buvac | spinkať (dieťatko) | priložený | onduš |
| buvinkac | spať, uspávať, | priložený | teľov |
| buxa | krabica,krabicka | tina | |
| buxaa | náboj kolesa, | priložený | žvofik |
| buxňa | krabica | štofi | |
| buzdbanek | buxus | priložený | švábi |