| bľiščec | lesknúť |
| doskubana | došklbaná |
| icĺehevka | choď tu |
| nalivaj | nalievaj |
| nazjaveňoch | na zjaveniach |
| peľech | brloh |
| ucešiteĺ | utešiteľ |
| uśmic | usmiať |
| vohľadi | pytačky |
| žalovaňe | žalovanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rubań | rúbanisko | priložený | śiraš |
| rubaška | vyšívaná košeľa | eva ka sk | |
| rubec | obruba | priložený | barbora |
| rubja | rúbu | ferinecko | |
| rubja | rúbia,obrubujú | ferinecko | |
| rubovac | štepiť, očkovať, | priložený | žvofik |
| ruc | hoď | aja | |
| ruca | hodia | ferinecko | |
| ruca s ňu | pozri popis | priložený | vihodňarka |
| rucac | hádzať | lubec | |
| rucač | hádzač | ferinecko | |
| rucafka | puška na kamienky | mamka | |
| rucaj | hádž | anites | |
| rucaja | rúcajú. búrajú | priložený | kereštvej |
| rucajce | hádžte | ferinecko |