| besufnosci | bez nádeje |
| čibís | mladík |
| drelychová látka | konepne, ľan. platno |
| korčuľar | korčuliar |
| popatrac | pokukovať |
| poriadka | epidémia |
| ślice | opraty, liace |
| špora | sporia |
| zetrete | zotreté |
| žandar | policajt |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rusnak | greko katolik | priložený | zap |
| rusnak | greko katolík | priložený | śiraš |
| rusnak. | rusín | priložený | barbora |
| rusyn | národnostné noviny | priložený | žvofik |
| rušac | hýbať | štofi | |
| rušac še | hýbať sa | švábi | |
| rušac še | pohnúť si | priložený | kaspro |
| rušacśe | hýbať sa | priložený | kereštvej |
| rušaj | pohýnaj | aja | |
| rušeňfirer | vlakvedúci | dušan | |
| rušic | pohnúť | priložený | kereštvej |
| rušic śe | pohnúť sa | lubec | |
| ruśľiki | kyslé ryby | priložený | darimina |
| ruztlučem | roztlčiem | eva ka sk | |
| ružanec | ruženec | bytovkar |