| jarek | potok |
| mesprimes | všade |
| milka | domáce meno |
| odmitac | odmetať |
| pľeban | farár |
| prijdzi | príd´ |
| uvaric | uvariť |
| vimetac | vymetať, vyhádzať, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rysovac | pozri popis | priložený | zap |
| ryžak | ostrá kefa | ňachy | |
| s kimška | s kýmsi | ferinecko | |
| s pekla odmenec | diabol, zatratenec | janoa | |
| s pomocu | pomocou | lubec | |
| s ufnoscu | vo viere | priložený | teľov |
| sa slabe | sú slabé | ferinecko | |
| sabat | pozri popis | priložený | zap |
| sabofka | krajčírka | priložený | žvofik |
| sabol | krajčír | barbora | |
| sabolka | krajčírka | barbora | |
| sabovka | krajčírka | priložený | žvofik |
| sac | sať | lubec | |
| saček | sáčok | lubec | |
| sadelko | sadielko | priložený | śiraš |