| brižeček | briežok |
| dolapili | dochytili |
| gravčaci | kričiaci |
| kusek | kúsok |
| našrubovac | naskrutkovať, |
| pompa | pumpa |
| pśareň | hincĺikareň, |
| pumpky | kratke nohavice |
| šňihuľak | snehuliak |
| uhubľac śe | porezať sa na hoblík |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| scala | sťala | aja | |
| scali | sťali | johan | |
| scamba | trieska | priložený | tina |
| scati | sťatý | ferinecko | |
| sce | ste | lubec | |
| scebla | slamy, bilín, | priložený | žvofik |
| sceblo | steblo | ferinecko | |
| scec | chcieť | barbora | |
| scec ńescec | chtiac nechtiac, | priložený | žvofik |
| scec śe | chcieť sa, | priložený | dobri pĺantac |
| scecc | chcieť, | priložený | žvofik |
| sceče | stečie | eva ka sk | |
| scedz | sceď | eva ka sk | |
| scedzeni | scedený | aja | |
| scedzic | scediť | ferinecko |