| dośĺapnuc | došliapnúť |
| kumpan | spoločník; |
| ĺabčoš | pletkár, táraj, |
| mišalufka | pasca na myši |
| nebohi | zosnulý, neživý, |
| posbirane | pozberané |
| pripuśčovac | dávať oplodňovať |
| trefa | presný zásah |
| virćec | vrčať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| scamba | trieska | priložený | tina |
| scati | sťatý | ferinecko | |
| sce | ste | lubec | |
| scebla | slamy, bilín, | priložený | žvofik |
| sceblo | steblo | ferinecko | |
| scec | chcieť | barbora | |
| scec ńescec | chtiac nechtiac, | priložený | žvofik |
| scec śe | chcieť sa, | priložený | dobri pĺantac |
| scecc | chcieť, | priložený | žvofik |
| sceče | stečie | eva ka sk | |
| scedz | sceď | eva ka sk | |
| scedzeni | scedený | aja | |
| scedzic | scediť | ferinecko | |
| scedzila | scedila | plantac | |
| scehinko | stehienko | jave |