| čneja | čnejú |
| frišni | rýchlý, bystrý, |
| kňiha | kniha |
| nakuśic | nahryznúť |
| nebulmi | nebol som |
| odkreśĺic | odkresliť |
| plažic | plaziť |
| posciskani | postiskaný |
| prebačic | odpustiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| sceĺi | chceli | priložený | švábi |
| scelic | ustlať, steliť | chaz | |
| sceľic | stlať | priložený | barbora |
| scelii | chytrý, | priložený | žvofik |
| sceľila | spojila | plantac | |
| sceĺiva | ? | priložený | teľov |
| sceĺivi | ochotný, ústretový, | priložený | žvofik |
| scelivo | stelivo | ferinecko | |
| scelloš | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |
| scelo | chcelo | aja | |
| scelosc | ochota, ústretovosť, | priložený | žvofik |
| sceme | chceme | aja | |
| scena | stena | lubec | |
| scenac | stenať | priložený | zap |
| scenčak | ? | priložený | žvofik |