| ahejže | však áno |
| angelek | anjelik |
| boža jama | pozri popis |
| handĺareńe | kšeftovanie, |
| kudzilka | prasličoa |
| prerahuj | prepočítaj |
| primascic | namastiť,pomastiť |
| vihoscic | vyhostiť |
| volčica | vlčica |
| zobačený | zazretý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| scerpic | zniesť | les | |
| scerpimce | strpím ťa | priložený | eva ka sk |
| scerpiš | strpíš | aja | |
| scerpňe | strpne | priložený | eva ka sk |
| scerpnuc | stŕpnuť | ja | |
| scerpnuce | stŕpnutie, strnulo, | priložený | žvofik |
| scerpnuta | strpnúta | priložený | eva ka sk |
| scerpnuti | stŕpenutý | priložený | žvofik |
| scerpnuty | stŕpnutý | štofi | |
| sceš | chceš | aja | |
| schalec | zvädnúť,schátrať | priložený | chaz |
| schaľic | vyhynuť | gabi | |
| schalovac | opotrebovať | švábi | |
| schalovani | opotrebovani | priložený | švábi |
| schaľovany | opotrebovaný | priložený | barbora |