| bifľoš | žiak,dráč |
| dvojo | dvaja |
| kerscińare | hodovníci na krstiná |
| kidac, kecac | prazdné reči |
| kidĺa | krojová sukňa |
| najbudze | staň sa |
| omerźeni | namrzený |
| pasovne | akurátne |
| pśarki | plánky |
| zahumienko | kus poľa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| schuľa | schúlia | ferinecko | |
| schulic | schúliť | aja | |
| schulic še | schúliť sa | ferinecko | |
| schvacic | zobrať | priložený | štofi |
| schvatnuc | ? | priložený | žvofik |
| schvojdi | schody, | priložený | dobri pĺantac |
| schyľic še | zohnúť sa | barbora | |
| schyžka | domček | ferinecko | |
| sciahaki | časť konského postro | priložený | dobri pĺantac |
| scic | ctiť | priložený | teľov |
| scicani | pod parou | priložený | žvofik |
| scicha | sticha | aja | |
| scichlo | stíchlo | plantac | |
| scichňa | stichnú | ferinecko | |
| scichni | stíchní | aja |