| bidačok | chudáčik |
| cecik | ňadro |
| čižomky | čižmy |
| dohori | nahor, dohora |
| hužvaja | húžvajú |
| odac še | vydať sa |
| švirbivi | svrbivý |
| trudno | ťažko |
| vakufka | omietka |
| žgrevi | škrieka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| scihaľi | stíhali | plantac | |
| sciham | stíham | plantac | |
| scihla | stihla | plantac | |
| scihľi | stihli | plantac | |
| scihlome | stretlo ma | dobri pĺantac | |
| scihnem | stíhnem | plantac | |
| scihňi | stíhni | plantac | |
| scihnuc | zarvac | priložený | švábi |
| scihnul | stichol | aja | |
| scihnuti | paj ulapeni | priložený | ž |
| scika | stieka | ferinecko | |
| scikac | stekať | barbora | |
| scikaše | zlostí sa | priložený | eva ka sk |
| sciň | tieň | smejo | |
| scin | tieň | priložený | zap |