| bočore | staré veci, rárohy, |
| brinek | zvonček, |
| chlupaté | chĺpaté |
| hefnuc | zvariť |
| kelcik | výdavok |
| ľivik | lievik |
| maskac | umastiť, ušpiniť |
| mlacic | mlatiť |
| poprinašac | poprinášať |
| prazniny | prázdniny |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| scirač | stierač | priložený | zap |
| scírače | stierače | priložený | zap |
| scirala | stierala | plantac | |
| sciranka | cestovina | priložený | chaz |
| sciranka | mrvenica | švábi | |
| scirankaa | polievka | aja | |
| scirankai | trené haluška | ferinecko | |
| sciranky | druh halušiek | priložený | ferinecko |
| scirňa | z tŕnia | ferinecko | |
| scirňe | strnisko | ferinecko | |
| scirňoch | strniskách | ferinecko | |
| scirpec | pretrpieť | ferinecko | |
| scisk | stisk | ferinecko | |
| sciska | stíska | ferinecko | |
| sciskac | stískať, stláčať | priložený | peťo |