| hore birdy | hore nohami |
| kalapovi | klobúkový, |
| lapka | nôžka |
| podzĺehefkaj | poď sem |
| porozdzeĺovane | porozdeľované |
| priscnatpo | dovtípiť sa |
| sersan | náradie |
| šemiačka | semienka |
| viĺabane | vypite |
| žic | žiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| sflafotani | zmoknutý, | priložený | dobri pĺantac |
| sfľekovali | zbrzdili | ferinecko | |
| sfučec | sfúknuť | plantac | |
| sfučela | sfučala | plantac | |
| sfučic | spĺasnúť, | priložený | žvofik |
| sfuknuc | vynadať, | priložený | žvofik |
| sfuľeni | urazený | priložený | žvofik |
| sfušovac | zbabrať | aja | |
| sgĺičnuc śe | sklznúť sa | priložený | teľov |
| shakĺovac | zhačkovať, | priložený | žvofik |
| shasnovac | spotrebovať | aja | |
| shcaci ńeshcaci | chtiac nechtiac, | priložený | žvofik |
| sheftovac | dočasne spojiť, | priložený | dobri pĺantac |
| shôjdy | schody | ostatní_do10 | |
| shoršeni | zhoršený | priložený | švabi |