| bandura | zemiak |
| bušala | expr. chlap |
| kosciel | kostol |
| murna | mrkva |
| nańeśčesce | nanešťastie |
| nešikujaše | sú pomalí,nešikovný |
| podavac | podavať, davať, |
| posbirane | pozberané |
| špivala | spievala |
| vodňisti | vodnatý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| sivaca | hubka | gary chandler | |
| sivar | cigara | priložený | barbora |
| sivastyj | slabo sivý | peter | |
| skadzi | odkiaľ | chaz | |
| skadziidzeš | odkial ideš | reveta | |
| skadzirukaskadzinoha | bez domova | priložený | apaoma |
| skadziška | odniekiaľ | lubec | |
| skadzitadzi | skade tade | aja | |
| skafrani | nedorobený, | priložený | žvofik |
| skafrany | skazený | plantac | |
| skakac | skákať | ja | |
| skakačka | švihadlo | priložený | ja |
| skakaňe | skákanie | johan | |
| skaľ | odkiaľ,vymaž | ferinecko | |
| skaličeni | zničený | aja |