| kutračka | hľadanie, šmátranie, |
| muśec | musieť |
| nepoberac | nepoberať |
| neprebrušiľi | neprebrúsili |
| nezašednem | nezasadnem |
| objasňeňe | objasnenie |
| ochmaĺovac | omračovať |
| poĺitura | prípravok |
| talki | lievance |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| skafrany | skazený | plantac | |
| skakac | skákať | ja | |
| skakačka | švihadlo | priložený | ja |
| skakaňe | skákanie | johan | |
| skaľ | odkiaľ,vymaž | ferinecko | |
| skaličeni | zničený | aja | |
| skaličic | zničiť | aja | |
| skaĺičic | skaličiť | priložený | švábi |
| skaľičic še | dolámať,dochrámať sa | les | |
| skalka | zadreté niečo v koži | priložený | barbora |
| skamadzi | odkiaľ | švábi | |
| skameňa | skamenejú | ferinecko | |
| skamenec | skamenieť | johan | |
| skameńete | skamenné | ferinecko | |
| skampolo | tričko | priložený | apaoma |