| bruśik | brusička, brúska |
| dvojeńe | vykanie, |
| nadzeku | na vôľu |
| nota | nôta |
| obĺepic | oblepiť |
| podplaca | podplatia |
| popremiśĺac | popremýšľať |
| prečeraj | premeň |
| zdechnuti | zdochnutý |
| zľeceľi | zleteli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| skočic | skočiť | lubec | |
| skojdajdaje | schody | anna | |
| skojdaje | schody | anna | |
| skoľčavec | stuhnúť | priložený | eva ka sk |
| skoľčaveja | stvrdnú | ferinecko | |
| skoľčavetosc | stvrdnutosť | ferinecko | |
| skolčavic | skrehnúť, stuhnúť, | priložený | švabi |
| skolkavec | strpnúť | tina | |
| skolkavety | strpnutý | tina | |
| skomoľic | nesprávne vyjadriť | priložený | eva ka sk |
| skonac | zomrieť | les | |
| skončel | skončil | aja | |
| skončic še | skončiť sa | zaajko | |
| skonfiškovac | skonfiškovať | ferinecko | |
| skopeliť sa | prespať sa | priložený | peter |