| čavargovať | túlať sa |
| hubľac | hobľovať |
| jake ši | aké si |
| povojňik | ovinka |
| prekažic | prekaziť |
| prežiratko | zrkadlo |
| rospľaženi | otvorený |
| šťochy | moč |
| uľecela | uletela |
| zafojtovac | zasmaradiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| sladzaci | sladiaci | ferinecko | |
| sladzene | sladené | lubec | |
| sladzeňe | sladenie | ferinecko | |
| sladzic | sladiť | ferinecko | |
| sladžavina | niečo prisladké | priložený | barbora |
| slameňak | slameniak | ferinecko | |
| slameńak | muž obtočený slamou | priložený | dobri pĺantac |
| slamiany | slamený | priložený | barbora |
| slamovožultý | slamovožltý | ferinecko | |
| slatkaň | ? | priložený | šariš |
| slatke drefko | škorica | priložený | švábi |
| slavic | sláviť | ferinecko | |
| slavja | slávia | ferinecko | |
| slavnosc | slávnosť | ferinecko | |
| sledovac | sledovať | ferinecko |