| brant | gangréna, |
| dluh | dĺh |
| dzifčatečkom | dievčatám |
| hvozdzik | klinec, karafiát |
| kaštiĺ | kaštieľ |
| lupac | odstraňovať vrstvy |
| midĺina | mydlina |
| navikravac | navykrajovať |
| ńedzeĺna | nedeliteľná |
| štriĺba | streľba |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| smarklovka | vreckovka | priložený | anites |
| smarklovnik | vreckovka | priložený | anites |
| smarkľufka | vreckovka | švábi | |
| smarkoš | soploš | aja | |
| smarkoš | malé decko | priložený | nick |
| smarky | sople,vytok z nosa | priložený | zap |
| smarovac | natierať | ferinecko | |
| smaruja | natierajú | ferinecko | |
| smarž | smrčok jedlý | priložený | gabi |
| smarža | druh huby, | priložený | žvofik |
| smaržeľ | druh huby, | priložený | žvofik |
| smaržľa | smrčok jedlý | priložený | ja |
| smaržľak | smrčok jedlý | priložený | ja |
| smaržľe | huby- | ferinecko | |
| smaty | saty,odev | priložený | aja |