| bruśček | bruško |
| hačkacc | sedieť, vešať, |
| jaščurka | jašterica |
| pigĺovańe | žehlenie, hladenie |
| pobavja | zabavia |
| pośilańe | posielanie |
| śĺivki | slivky |
| ucirala | utierala |
| užiraja | zlostia |
| zadajce | zadajte |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| speľešeny | strapatý | jsd | |
| spelneni | splnený | ferinecko | |
| spelnic | splniť | ferinecko | |
| speňažic | speňažiť | ferinecko | |
| speňeni | spotený kôň | priložený | reveta |
| spera | vzpera | ferinecko | |
| spercha | sprcha | priložený | zap |
| sperdnuc(dakeho) | vynadať,zhodiť | les | |
| sperdzeny | bez nálady | priložený | apaoma |
| spervij | spočiatku | priložený | barbora |
| spesc še | silno sa opáliť | priložený | gaspix |
| spetkuje | ustúpuje | priložený | eva ka sk |
| spevni | uistí, | priložený | teĺov |
| spevnic | uistíť, ustáliť, | priložený | teĺov |
| spic še | opiť sa | preceda |